[J-Drama Review] "Kanojo wa Kirei Datta" ("She was Pretty", 2021)


Sinopse: Hasebe Sosuke é o editor-chefe adjunto da versão japonesa da revista de moda "The Most", que é lançada em 30 países em todo o mundo. Ele é um racionalista insensível e hostil. Ele foi transferido da filial de Nova York para completar uma missão específica. Quando ele era jovem, ele era gordo e muitas vezes intimidado. Agora que é uma bela elite, ele se esforça para encontrar seu primeiro amor novamente. Por outro lado, Sato Ai está desempregada e mora com sua melhor amiga. Depois que sua empresa faliu, ela acabou sendo contratada como ajudante. Ela é uma pessoa alegre, enérgica e honesta. Em sua juventude, ela foi uma bela estudante honorária que agora se tornou uma pessoa autoconsciente. Embora ela encontre Sosuke novamente, ela não quer revelar sua identidade. (fonte: realsound via Asian Team Fansub)

Ficha Técnica: Direção: Kaede Kamiya, Takao Kinoshita, Yusuke Matsuda. Versão japonesa do k-drama "She Was Pretty" (MBC, 2015). Roteiro adaptado: Yukako Shimizu e Kisa Miura. Produção: Takashi Hagiwara, Akane Yoshikawa, Eishi Shibuya. Elenco principal: Kento Nakajima (Sosuke Hasebe), Fuka Koshiba (Ai Sato), Eiji Akaso (Takuya Higuchi), Yui Sakuma (Risa Kiriyama), Yuto Takahashi (Junichi Satonaka), Ayana Sogawa (Kyoko Azuma), Momoko Yamada (Marina Komatsu), Misato Ugaki (Erika Suda), Sae Murase (Wakaba Kazami), Chikara Honda (Bunta Miyagi), LiLiCo (Ranko Ikezawa), Yuichi Kimura (Youji Kishida), Yoko Matsuda (Akari Sato), Daikichi Sugawara (Yutaka Sato), Rio Yoshida (Momo Sato), Noriko Hidaka (Chigake Natsukawa, ep. 7~). Música de abertura: "Natsu no Gogo wa Kobaruto", por Awesome City Club. Música de encerramento: "Natsu no Hydrangea", por Sexy Zone.

Transmitida pela Kansai Television (afiliada da Fuji Television em Osaka) na temporada de verão de 6 de julho a 14 de setembro de 2021, no horário das 21h, às terças.

Na segunda semana de maio, quando os j-doramas da temporada de primavera já estavam na reta final, começaram a anunciar os da próxima temporada. O que normalmente começariam na metade do mês de junho, por causa da pandemia e das Olimpíadas de Verão, muitos j-doramas começaram muito cedo ou com um certo atraso, até deixando de transmitir capítulo seguinte por uma ou duas semanas. Muita gente que acompanha diversos tipos de doramas no geral ficou alarmado quando anunciaram o remake do sucesso coreano de "She Was Pretty", transmitido em 2015 pela rede MBC (dizem que muita gente não apostava que ia fazer sucesso mesmo tendo no elenco Kento Nakajima e Fuka Koshiba, ainda mais que muita gente costuma "comparar" as versões).

Alguém arrume um clone da Ai Sato pro Higuchi, pelamordedeus, porque esse menino tá muito carente, tadinho!!!

Para quem quer um j-dorama leve, romance com humor e os clichês batidos mas que a gente gosta de assistir para esquecer dos problemas do mundo e se divertir, esse valeu a pena e muitos dorameiros nas redes sociais gostaram, mesmo o Hasebe adulto ser insuportável nos primeiros capítulos, da "amiga fura-olho" e do casal que a gente shippava errado.

Personagens Principais:


- Sosuke Hasebe (Kento Nakajima/Ryunosuke Takagi que interpretou Hasebe quando criança). Editor-chefe adjunto da revista "The Most" que trabalhava na filial norte-americana e foi transferido para a filial japonesa. Quando criança, era constantemente maltratado por outras crianças por ser feio e gordo, mas a única pessoa que gostava dele era Ai Sato, sua colega de classe. Pouco tempo depois, sua família mudou-se para os Estados Unidos e lá ficou por 16 anos, quando retornou para reencontrar seu primeiro amor. Só que Hasebe tornou-se uma pessoa fria e insensível, hostilizando todos à sua volta. Carrega um trauma desde criança - som de sirene e chuva, por causa de um acidente que vitimou sua mãe.

- Ai Sato (Fuka Koshiba/Hiyori Shiramizu, interpretou Ai quando criança). Foi o primeiro amor de Hasebe no primário, gostando dele como ele era. Depois que Hasebe se mudou, sua família perdeu tudo o que tinha (inclusive sua beleza), e ela passou a trabalhar em diversos empregos para poder pagar os estudos, e morar junto com sua melhor amiga de infância, Risa. Determinada, ela aceitava tudo o que era trabalho. Foi aceita para trabalhar em uma editora, a mesma onde Hasebe foi transferido, e mesmo sofrendo o que era hostilidade por parte dele, Sato não desiste.


- Risa Kiriyama (Yui Sakuma). Melhor amiga de Ai Sato, gerente de um restaurante e de família rica. Ela quem acolheu Sato quando esta perdeu tudo. Bonita e elegante, mas tinha grande azar no romance. Ela aceita se passar por Sato quando se encontra com Hasebe depois de muito tempo, com vergonha de ele não aceitar mais como ela é. O problema foi que Risa começou a gostar de Hasebe e ao mesmo tempo não queria levar adiante por causa de sua amiga.

- Takuya Higuchi (Eiji Akaso). Um dos editores da revista "The Most", e tornou-se um dos melhores amigos de Ai Sato quando esta acabou sendo transferida para a revista. Higuchi chamava Sato de "Jackson" por causa do jeito que ela combinava a calça com os sapatos, estilo do Michael Jackson. Com o tempo, começa a gostar dela não mais como amiga, e a defendia das ofensas que Hasebe fazia para ela. 


Os Staffs da Revista "The Most":

- Yuiko Okajima (Nana Katase). Editora-executiva na seção de moda.

- Junichi Satoyama (Yuto Takahashi). Staff editorial na parte digital.

- Kyoko Azuma (Ayama Sogawa). Editora de moda.

- Marina Komatsu (Momoko Yamada). Assistente de moda (subordinada de Yuiko e Kyoko).

- Erika Suda (Misato Ugaki). Editora de beleza. Interessada no Satoyama por achar que ele era herdeiro da editora.

- Wakaba Kazumi (Sae Murase). Assistente de Erika.

- Bunta Miyagi (Chikara Honda). Editor executivo na parte digital. Dez anos atrás foi transferido da seção ilustrativa.

- Ranko Ikezawa (LiLiCo). Editora-chefe da revista, e irmã do presidente da Bunko Editora e Companhia.

Outros:

- Yoji Kishida (Yuichi Kimura). Diretor geral da Bunko Editora, que publicava a revista "The Most", e tentava evitar o cancelamento da mesma devido baixas vendas.

- Akari Sato (Yoko Matsuda). Mãe de Ai. Antes de se casar, era revisora de textos.

- Yutaka Sato (Daikichi Sugawara). Pai de Ai. Tinha uma gráfica, mas foi à falência. Mesmo tendo aberto novamente, continuava em dificuldades financeiras, mas nunca deixou de acreditar no potencial da filha mais velha.

- Momo Sato (Rio Yoshida). Irmã mais nova de Ai.

- Chikage Natsugawa (Noriko Hidaka). Autora do livro favorito de Ai, mas havia se aposentado havia 10 anos, mas Sato a convence a marcar uma entrevista e Natsugawa volta a escrever com a ajuda da jovem.

Trivia e curiosidades:


- Um pouco antes do dorama ir ao ar, Nakajima abriu uma conta no Instagram com o nome de seu personagem, e postava quando o capítulo ia ao ar. Se ainda estiver ativo, a conta era @k.n_sosuke.hasebe (k.n são as inicias de Kento Nakajima).

- Koshiba e Akaso já atuaram juntos anteriormente, apesar de ser um capítulo - foi no capítulo 3 no dorama "Bishoku Tantei Akechi Goro" (2020). 

- Eiji Akaso começou a carreira como modelo, com o nome de Mamoru Akaso. Quando criança, morou nos Estados Unidos devido ao trabalho de seu pai, que é formado em língua inglesa. Um dos seus primeiros trabalhos como protagonista foi na série "Kamen Rider" na temporada "Build". Seu papel mais conhecido antes de "Kanojo wa Kirei Datta" foi como Kiyoshi Adachi na série "Cherry Maho" (que ganhou filme a ser exibido em abril deste ano).

- Yuto Takahashi, que interpreta Satoyama, é membro do grupo dentro dos Johnny's Jr., os Hi-Hi-Jets. Um dos últimos trabalhos foi no dorama "Remolove" (NTV) como o enfermeiro novato Daiki Yagihara.

- Nana Katase foi por 10 anos apresentadora do programa dominical Shuichi (NTV), no qual ficou até março de 2021. E também por seu personagem na trilogia "20th Century Boys". 

- O ator que interpreta Moriyama, namorado de Kiriyama, é Bunichi Hamanaka, ex-Jr., e atualmente membro solo como ator. Hamanaka seria sempai de Kento e Takahashi se for contar a data de ingresso na agência.

- LiLiCo, que interpreta Ranko Ikezawa, nasceu na Suécia (seu pai é sueco e sua mãe é japonesa). Embora fosse conhecida mais como comentarista de filmes (desde 2001 é comentarista regular no programa "King's Brunch"), ela foi lutadora em 2015, mas depois que quebrou o joelho e precisou fazer cirurgia, abandonou os ringues em 2020. Desde 2018 é casada com o ator e cantor Ryohei Otai (foi dublador do anime da série Gundam Seed, e é um dos vocalistas do grupo Jyunretsu).

- "Kanojo wa Kirei Datta" foi o último dorama a fazer parte do quadro dos doramas de terças-feiras nove da noite pela Kansai Television, filiada da Fuji Television em Osaka. A grade foi transferida para segunda-feira dez da noite, trocando com o programa de variedades "Tokoro Japan", que passava naquele horário.

- Na premiação da revista The Television na temporada de verão de 2021, Fuka Koshiba ganhou o de melhor atriz e a música "Natsu no Hydrangea", do grupo Sexy Zone (grupo que Kento pertence), ganhou de melhor música-tema.


- O quebra-cabeça que se torna presente na trama, com uma peça faltando, é a reprodução da pintura de Pierre-August Renoir, "Dança no Campo". Não obstante, a réplica fez parte dos goods para divulgação do dorama, que era vendido no site oficial da emissora.

- A edição limitada do single "Natsu no Hydrangea" vinha um quebra-cabeça, além da capa ter o design do mesmo, lembrando o fato de ter um durante a trama no dorama.

- [UPDATE] A música "Natsu no Hydrangea" foi composta por Motohiro Hata, autor da música "Himawari no Yakusoku" (do filme animação "Doraemon - Stand By Me"), "Beautiful World" (V6) e "Sayonara Kuchibiru" (Harureo aka Mugi Kadowaki e Nana Komatsu).


Fontes: Home page do dorama, Asian Team Fansub, Cantinho de doramas (Instagram @cantinhodedoramas), Kansai Television.

Imagens: Kansai Television, Hulu, Top J Records.

Comments

  1. ai, eu adorei esse drama. se tornou minha versão favorita. e a química do kento com a fuka é a cereja do bolo pra mim. espero ver eles juntos de novo em um novo projeto algum dia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi Magarela, obrigada pelo comentário!
      Confesso que no começo eu não dava nada pelo dorama (não sou muito chegada no Kenty, mas depois desse dorama foi o que mais me impressionou), mas foi de tanto as meninas do Cantinho de Doramas e Midori JDorama no Instagram terem feito maior panfletagem, acabei conferindo e acabou sendo um dos melhores da temporada.
      Coincidência foi o Akaso e a Fuka terem atuado juntos num dorama anterior e eu nao tinha percebido, que foi Bishoku Tantei Akechi Goro. Acho que por ser em um episódio apenas XD
      Quem sabe o Kenty e a Fuka atuem juntos em outro dorama ou especial ne?

      Beijos!

      Delete

Post a Comment