[Beatles e Japão] Paródias e/ou Homenagens

É um dos temas que eu mais menciono neste Empório, fiz postagens bem espaçadas, mas vamos lá eu tentar colocar ordem nesta casa. 

Paródias e/ou homenagens de alguma foto marcante ou capa de álbum existe desde que o mundo é mundo, se as capas dos álbuns dos Beatles não são os mais parodiados ou homenageados (ou as duas coisas, tanto faz)... 

Aqui no Japão, se não é a famosa capa de Abbey Road, é o desembarque dos Beatles no Aeroporto de Haneda na madrugada do dia 29 de junho de 1966. Mas também já encontrei da capa do álbum "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" (se bem que, de capa parodiada/homenageada, eu não sei qual é mais, se é esta ou é Abbey Road).

Vou listar alguns exemplos, mas não está em ordem de quantidade, popularidade, etc. Tá no aleatório mesmo e sei que muitas delas já postei em eras passadas.

1. A Triunfal Chegada no Aeroporto de Haneda na Madrugada de 29 de Junho de 1966.

O motivo pelo qual os Beatles chegaram na madrugada nem foi para evitar tumulto, mas porque o vôo deles atrasou devido a um tufão que afetou o arquipélago um dia antes e eles ficaram em Anchorage, Alasca até chegarem em segurança. Por sinal, segurança foi o principal durante quase uma semana, pois extremistas-direitas estavam ameaçando não somente os Beatles, mas qualquer um que fosse ao concerto no Nippon Budokan, pois era inaceitável um grupo de fora pisar no terreno sagrado. Enfim, a chegada da banda foi recepcionada por jornalistas, fotógrafos, seguranças e alguns fãs corajosos que conseguiram passar a noite na espera.

A cena foi tão marcante que, muitos mas muitos anos depois saíram comerciais, fotos e tudo o mais. Alguns que eu lembro e muito bem lembrado.

Em 2009, a empresa de cosméticos Shiseido, para divulgar o novo produto da linha masculina UNO para cabelos, resolveram chamar quatro atores que na época eram os mais populares (se bem que até hoje continuam sendo e muito) para a linha FOG BAR, que era um spray para cabelos, em forma líquida (o que hoje é muito mais utilizado e mais prático) - Eita (Nakayama), Shun Oguri, Satoshi Tsumabuki e Haruma Miura (saudades imensas dele, meldeus). O comercial foi ambientada em Londres, e os quatro apareceram à caráter, com os famosos ternos e em cenas lembrando "A Hard Day's Night". Mas, na divulgação, os quatro apareceram como se estivessem desembarcando do avião, de terninhos, botas anos 60 e com happi, então qualquer semelhança é mera homenagem.

O grupo Arashi, que por bons anos foram "o rosto" da empresa Japan Air Lines - por sinal, a mesma empresa que trouxe os Beatles para o Japão. Na coletiva de imprensa em setembro de 2010, quando divulgaram o grupo para divulgar a empresa, apareceram saindo do avião como os Beatles fizeram.

Na campanha de outono de 2011, os outdoors trouxeram o grupo desembarcando do avião da companhia (quem viu também o comercial da campanha na época, era um dos mais divertidos e interativos que teve).

O grupo kouhai do Arashi, o Naniwa Danshi, no dia em debutaram, no dia 12 de novembro de 2021, além de terem feito uma maratona de apresentações ao vivo nos noticiários (TBS, NTV e Fuji Television), foram do Aeroporto Kansai em Osaka para o Aeroporto de Haneda em Tóquio para apresentação para a imprensa, no avião fretado pela Japan Air Lines, e a saída bem no estilo dos Beatles em 1966 - idéia do produtor Tadayoshi Okura (baterista da banda SUPER EIGHT). 

2. Atravessando a Faixa de Pedestres em Abbey Road

A icônica travessia na faixa de pedestres da rua em frente ao estúdio Abbey Road, até hoje muita gente que vai para Londres, muita gente quer tentar repetir a cena, sendo que na vida real, os Beatles tiveram somente dez minutos para fazer a foto para não atrapalhar o trânsito. Se em 1969 já era complicado, imagine hoje em dia...

A capa sempre foi imitada e olha que já vi tanta versão, especialmente em capas de álbuns. Aqui no Japão eu sei que muita artista deve ter feito, então vou tentar postar o que lembro.

A capa do álbum "Killer Street", da banda Southern All Stars lançado em 2005, lembra muito a de Abbey Road mais pela inspiração, já que eles têm muita influência dos Beatles. Mas, antes disso, eles lançaram um álbum cuja capa parodiam/homenageiam não somente os Beatles, mas outros artistas que os influenciaram também.

"Young Love", lançado em 1996, os membros da banda parodiam/homenageiam os artistas que os influenciaram. O zeppelin explodindo é do álbum "Led Zeppelin I", da banda Led Zeppelin. Keisuke Kuwata representa a capa do álbum "Nashville Skyline" de Bob Dylan. O guitarrista Takeshi Omori, "Abbey Road" dos Beatles. A tecladista Yuko Hara, a capa de "It's A Beautiful Day" da banda do mesmo nome. O baixista Kazuyuki Sekiguchi, "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band". O baterista Hiroshi Matsuda em "Their Satanic Majesties Request" dos Rolling Stones. O percurssionista Hideyuki Nozawa em "Get Yer Ya-Ya's Out" dos Rolling Stones.

A banda TOKIO da agência-que-não-posso-mencionar-ou-serei-cancelada, quando estavam na ativa, era uma banda de verdade mesmo, tocando instrumentos. No single "Fragile", que foi tema do dorama do mesmo nome protagonizado por Tomoya Nagase (que era vocalista principal e guitarrista), a edição especial são eles andando na esteira de bagagem como se estivessem andando na faixa de pedestres da Abbey Road.

3. Nós Somos a Banda dos Corações Solitários do Sargento Pimenta...

Quesito paródia e homenagem e as duas coisas juntas, fica lado a lado com "Abbey Road". Qual artista não queria fazer uma capa de álbum para homenagear seu artista favorito (ou zoar, sei lá)? Podem falar "falta de criatividade", mas aí seria a chance de outros conhecerem o original (assim como acontece com álbuns cover).

Eu fiz uma postagem sobre as capas do álbum "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" em 2020, vale dar uma conferida aqui mas vou repostar as capas.

Jun Fukamachi, multi-instrumentista de jazz, lançou em 1977 o álbum "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" com seis músicas do álbum original dos Beatles. O que chamou a atenção do álbum, além de ter sido toda instrumentada por Fukamachi, é a capa, ilustrada por Fumio Tamabuchi que, além de ter sido pintada à mão, fez como se estivesse refletida por um espelho e todos de costas para quem estiver vendo.

A banda japonesa Kishidan, conhecida desde o início dos anos 2000 com o megahit "One Night Carnival" e pelo seu visual de bosozoku, com direito a gakuran e penteados estilo regent com topetões e cara de mau, lançou em 2012 o álbum "Nippon-Jin", em comemoração aos 10 anos de carreira por uma major. As fotos incluem além deles mesmos no início de carreira, parentes e descendentes, os alter-egos de Sho Ayanocozey - DJ OZMA e Naomi Camelia Yazima (do trio Yazima Beauty Salon), e o grupo atualmente usando uniformes a la Sgt. Pepper's com suas respectivas cores que usam nos gakuran em seus shows.

A franquia Pokemon também entrou na onda e, foi lançado em tiragem bem limitada, o álbum lançado pela Moonshake Label, especializada em games. O mais atento, vai notar que no meio estão as imagens do Mario, Kinopio (ou Toad) e a Princesa Peach (eu esqueci de informar na postagem que linkei).

Um bom tempo atrás eu fiz a Discoteca Básica do best album do Masaharu Fukuyama, o THE BEST BANG!!, que compreende o início de carreira até 2010. A edição regular, traz a capa contendo todas as fases e capas de álbuns e singles, incluindo fotos de seu acervo particular, como fotos de infância e adolescência, antes de debutar. A montagem lembra muito o "Sgt. Pepper's...", só faltou o jardim e o bumbo. 

4. Tenho Que Colocar Você em Minha Vida...

Claro que existem outras capas de álbuns inspirados em outros dos Beatles. Por exemplo, a capa do segundo álbum da banda, "With The Beatles", ganhou inspiração para pelo menos dois singles.

"Tomadoi Nagara", single do Arashi que foi lançado em 2003 e tema do dorama "Yoiko no Mikata", a edição regular saiu com a capa parecida com a do "With The Beatles". Digo parecida porque a capa do álbum dos Beatles é em preto-e-branco e na semiluminosidade (mas que na hora da impressão ficou a metade completamente preta).

O primeiro álbum do grupo Momoiro Clover Z, de 2011, "Battle and Romance" a capa é mais parecida que do Arashi do que dos Beatles, mas a capa com fundo escuro também lembra a do álbum "With The Beatles", tanto que na época da divulgação, a capa da versão regular das MomoClo era uma homenagem ao quarteto de Liverpool. 

Em 1988, o guitarrista, compositor e ator Yuzo Kayama lançou um álbum com a participação da banda The Wild Ones - o "Saraba Ocean". Tanto Kayama como The Wild Ones ficaram muito famosos nos anos 60 por serem precursores do rock-and-roll japonês. A capa, claro, é uma homenagem aos Beatles, banda que ambos mantém um grande respeito (aliás, Kayama havia lançado um álbum de covers com as músicas do quarteto de Liverpool).

Falando em Yuzo Kayama, ele é um capítulo bem à parte, porque ele tem uma grande participação com os Beatles e um fato que só foi descoberto em um programa de curiosidades históricas.

A banda FIELD OF VIEW havia lançado em 2002 sua terceira coletânea como "the FIELD OF VIEW", que foi usado por pouco tempo - de 2001 até final de 2002, quando encerraram as atividades. "the FIELD OF VIEW Memorial BEST ~ Gift of Memories" foi lançado para encerramento. No início de carreira, os membros se vestiam como os Beatles circa 1964, com ternos sem lapela (nos encartes de alguns álbuns pode perceber a influência) e suas músicas foram bem conhecidas por terem sido utilizadas em várias aberturas e encerramentos de animes famosos (como Dragon Ball e YU-GI-OH), comerciais e doramas. O auge da banda foi nos anos 90, e na terceira coletânea mencionada, a capa foi claramente inspirada no "Yellow Submarine", animação dos Beatles em 1968.

Esse álbum eu já havia mencionado nesta postagem aqui, mas vale registrar de novo que, para mim foi um dos mais curiosos (e homenagem na maior cara-de-pau possível) que eu já vi - a coletânea da banda Unicorn, liderado por Tamio Okuda, é a homenagem aos Beatles que tinham lançado uma coletânea em 1966 - "A Collection of Beatles Oldies... but Goldies", um álbum que, nunca viu a luz do CD e quem tiver a versão em vinil (meu caso), é uma raridade. A banda Unicorn, para quem não conhece, existe desde 1986 e foi formado em Hiroshima. Ela durou até 1993 mas a banda retornou em 2009, com quase todos os membros originais. A coletânea "ULTRA SUPER GOLDEN WONDERFUL SPECIAL ABSOLUTE COMPLETE PERFECT SUPREME TERRIFIC ULTIMATE..." foi lançado em 2002 para comemorar os 15 anos de formação da banda, uma caixa contendo três CDs (sendo que o terceiro seria os trabalhos solos de cada membro) e um DVD contendo todos os promotion videos que lançaram de 1986 até 1993. Além do título quilométrico, a capa chamou a atenção por ser uma paródia de um álbum dos Beatles que hoje tornou-se muito raro.

Ninguém pense que a saga terminou, ainda tem mais, só preciso de um tempinho para pesquisar e procurar, porque é muita coisa, socorro.

Imagens: Yomiuri Shimbun, JAL, Sony Music, Universal Music Japan, Toshiba-EMI, Snow Music, Columbia, Mainichi Shimbun, Victor Music Entertrainment/Taishita, Storm Music.